Hiidenveden Purjehtijat

PURJELAUTAILUSANASTOA

Lajin sanastoa

Kuten monella muullakin lajilla, purjelautailullakin on oma sanastonsa. Tälle sivulle on tarkoituksena kerätä näitä sanoja selityksineen, mutta lista ei välttämättä valmiinakaan tule olemaan aivan täydellinen!

Allround
Perus- eli yleislauta, joka sopii moneen menoon, mutta ei varsinaisesti ole erikoistunut mihinkään. Sopii hyvin aloittelijoille ja mökkilaudaksi.

Jiippi
Myötäkäännös

Kryssi
Vastainen kurssi

Layline
Nousulinja eli linja, jota pitkin kilpailuissa pystyy luovimaan merkille.

Luoviminen
Koska suoraan vastatuuleen purjehtiminen ei ole mahdollista, vastatuulessa sijaitsevaan kohteeseen edetään luovimalla. Luoviminen tarkoittaa etenemistä siksak-kuvioista reittiä pitkin. Luovien eli siksak-kuvion pituus riippuu tuulen voimakkuudesta ja käytettävänä olevasta vesialueesta.

Plaani
Lauta liukuu runkonopeuttaan nopeammin.

Riki
Masto + Mastonjalka + Puomi + Purje

Shifti
Tuulen suunnan hetkellinen muutos.

Venda
Vastakäännös

Suomi-Englanti -sanasto

Purjelautailusta löytyy tietoa aika huonosti suomeksi: kirjastossa pari vanhaa kirjaa ja Internetistäkin aika heikosti. Koska englanniksi aiheesta löytyy paljon materiaalia, keräsimme muutamia oleellisia purjelautailuun liittyviä sanoja englantilaisine vastineineen.

Suomeksi	Englanniksi
purjelautailu	windsurfing
purjelauta	windsurfing board
purje	sail
masto	mast
puomi	boam
märkäpuku	wetsuit